Application Tempo

CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION

Dernière mise à jour : Janvier 2026

1. Acceptation des Conditions

En téléchargeant, installant ou utilisant l'application Tempo, éditée par Dashspace, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU). Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser l'application.

2. Description du Service

Tempo est une application de coaching sportif et nutritionnel qui propose :

Suivi d'entraînements et programmes sportifs
Suivi nutritionnel et analyse des repas
Intégration avec Apple Health / Health Connect
Suivi de progression avec photos
Messagerie avec votre coach
Accès à du contenu de coaching personnalisé

3. Inscription et Compte

3.1 Création de compte

Pour utiliser Tempo, vous devez créer un compte en fournissant des informations exactes et à jour. Vous pouvez vous inscrire via :

  • Email et mot de passe
  • Apple Sign In
  • Google Sign In

3.2 Responsabilité du compte

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toutes les activités effectuées sous votre compte.

4. Abonnements et Paiements

4.1 Offres disponibles

Tempo propose une version gratuite avec des fonctionnalités limitées et des abonnements premium avec accès complet.

4.2 Facturation

  • Les abonnements sont facturés via l'App Store (iOS) ou Google Play (Android)
  • Le renouvellement est automatique sauf annulation
  • Les prix sont affichés TTC dans l'application

4.3 Annulation

Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment via les paramètres de votre compte App Store ou Google Play. L'annulation prend effet à la fin de la période en cours.

4.4 Remboursements

Les demandes de remboursement sont gérées par Apple ou Google selon leur politique respective.

5. Utilisation Acceptable

En utilisant Tempo, vous vous engagez à :

  • Utiliser l'application conformément à sa destination
  • Ne pas tenter de pirater ou compromettre la sécurité de l'application
  • Ne pas utiliser l'application à des fins illégales
  • Respecter les autres utilisateurs et le personnel de coaching
  • Ne pas publier de contenu offensant ou inapproprié

6. Santé et Avertissements

Avertissement Médical Important

Tempo est un outil d'assistance et ne remplace pas un avis médical professionnel
Consultez un médecin avant de commencer tout programme d'entraînement
Les informations nutritionnelles sont fournies à titre indicatif
En cas de douleur ou malaise, arrêtez immédiatement l'exercice et consultez un professionnel de santé

7. Propriété Intellectuelle

L'application Tempo, son design, ses fonctionnalités, son code et son contenu sont la propriété exclusive de Dashspace et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Vous bénéficiez d'une licence d'utilisation personnelle, non-exclusive et non-transférable.

8. Contenu Utilisateur

Vous conservez la propriété du contenu que vous soumettez (photos, commentaires). En soumettant du contenu, vous accordez à Dashspace une licence pour l'utiliser dans le cadre du service.

9. Limitation de Responsabilité

Dashspace s'efforce de fournir un service de qualité mais ne garantit pas :

  • La disponibilité continue et sans interruption du service
  • L'absence totale de bugs ou erreurs
  • L'atteinte de résultats sportifs ou de santé spécifiques

La responsabilité de Dashspace est limitée au montant des abonnements payés sur les 12 derniers mois.

10. Modifications du Service

Dashspace se réserve le droit de :

  • Modifier les fonctionnalités de l'application
  • Mettre à jour les présentes CGU
  • Modifier les tarifs (avec préavis de 30 jours)

Les modifications significatives seront communiquées via l'application ou par email.

11. Résiliation

11.1 Par l'utilisateur

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les paramètres de l'application ou en contactant le support.

11.2 Par Dashspace

Dashspace peut suspendre ou résilier votre compte en cas de violation des présentes CGU, avec ou sans préavis selon la gravité.

12. Droit Applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de litige, les tribunaux français seront compétents.

Le traitement de vos données personnelles est décrit dans notre POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ.

14. Contact

Pour toute question concernant ces conditions :

Des Questions sur nos Conditions ?

Notre équipe de support est disponible pour clarifier toute partie de ces conditions.

Contacter le Support